纳达尔:15年保持不变的价值观,这比冠军更重要

2020-01-12 09:24:21 | 作者:

即将开始的2020赛季澳网公然赛,纳达尔将会以头号种子的身份亮相墨尔本,费纳德三巨头的GOAT(历史最佳)之争又将开启新的篇章。

现在纳达尔手握19座大满贯冠军,领先德约科维奇3座,落伍费德勒1座,无论三人之中谁能在墨尔本夺冠,都将令这场竞争发生微妙的变化。

在出发前往澳洲赛季之前,纳达尔在家乡马洛卡接受了美国知名访谈节目《60 Minutes》的采访,以下是《体育画报》刊登的部门采访的翻译:

体育画报:你现在33岁了,你是世界第一,你感受如何呢?

纳达尔:没有人能预测获得,我一直都在重复说这句话。没有人能预见到我能拿12座法网冠军,或者在33岁的年龄依然排名世界第一。任何工具都不是直接从0酿成100的,而是你每一天的努力,这里的一场胜利,那里的一场胜利,努力地去提高自己……人们会说,“这是种牺牲。”但对我来说这并不是牺牲,因为我都是在带着热爱去做这些事。

体育画报:你以为自己没有做牺牲吗?

纳达尔:不,我不这样认为,我从来没有以为自己在做牺牲。我有训练,是的;我一直拼尽全力在努力,是的;不外每一件事我都很享受。对我来说,牺牲意味的是你在委曲做自己不喜欢的事情。

体育画报:你是个幸运的人。

纳达尔:我可以高声地说自己很幸运享受了人生履历过的一切,不外我也必须要说我的生活并不是只有网球,我也会去和朋侪们一起聚会,虽然不是像他们一样每个周六晚上都出去high,但偶然我是会去的。我也会和朋侪们一起钓鱼,过着正常的生活,可能没有朋侪那么频繁的次数,但我以为自己童年没有错过任何重要的时刻。我和朋侪们做的事情都一样,但频次可能比不上他们,但这些已经让我很开心了。

体育画报:我们第一次晤面是在2005年,其时你只有18岁,其时大家都在说,这孩子是谁啊?

纳达尔:对我来说,2005那一年过得太快了,但之后一切事情都慢下来了。2003和2004年,我有过频频大伤,在2005赛季,我的排名在四个月之内从第50位上升到了第2位,那是一个激进的赛季,对我的职业生涯和生活都带来了迅速的改变。

体育画报:已往这么多年,你给我的印象和谁人18岁的孩子还是一样的。你一直听到这样的话,说纳达尔并没有因为名气和乐成而改变,听到这些话你是什么感受?

纳达尔:我以为这是个好消息,意味着至少你保持了最基本的人生的价值观,这比赢得任何角逐或者冠军更重要。

体育画报:网球世界里有时候媒体会写文章,说纳达尔可能要开始隐退了。一个记者,我不会说他的名字,可能就坐在你旁边,在写着“我们不行制止地见证着一个顶级运发动的衰退。”那篇文章是在2016年,但四年之后,你还是世界第一,还能位居球王宝座,肯定会给你更大的满足感吧。

纳达尔:是的,不外我要解释一下,有时候负面评价也能给某些人带来动力,似乎是积贮能量。但这并不适用于我自己,负面评价不会激励我也不会让我失望,我不会因此而品评那些记者。在某些时刻,可能就会发生类似的事情,所以我一直尊重这些看法。

体育画报:你说自己和身体已经走过了漫漫长路,有时候你可以和身体好好相处,有时候就并非如此,现在你怎么样?

纳达尔:我没问题,身体也没问题。有时候我感受更好一些,有时候感受糟糕一些,在糟糕的时候可能会更难一些,不外我一直都希望最后能一切OK。我遭遇了太多的伤病,这是事实,不外已往我都能从努力的角度战胜了这些问题。

体育画报:莫亚教练给你带来了什么?

纳达尔:他带来了许多纷歧样的工具,就像是和之前纷歧样的训练。现在来到职业生涯如今的阶段,我以为这种改变很奏效,更有组织的训练会更有资助,也能允许我有更长的职业生涯。

体育画报:两个来自马洛卡小岛的男子,一个30多岁,一个40多岁,现在正掌控着网球世界,听起来似乎是部影戏……

纳达尔:坦率地说,这是一个很棒的故事。我一辈子都很仰慕莫亚,所以有这样一位偶像在身边对我是很努力很放心的事情。他树立了我的信念、我的自信心,他也让我的生活变得更轻松,在如今的阶段这是很重要的,他带来的不只是网球场上的影响。

体育画报:我们都知道托尼叔叔,你另有个米格尔叔叔,他曾经是职业足球运发动,你从他身上学到了什么呢?

纳达尔:我的叔叔是一个很是优秀的运发动,他在巴塞罗那俱乐部效力了9年,还和西班牙国家队到场了美国、法国以及韩日世界杯。我从他身上学到了许多,他是个很是优秀的人。足球运发动在西班牙和全世界都是大明星,但他努力过着一个正常的生活,和家人很是亲近,这对我是很好的模范。有这样一位在体育界有过许多乐成的亲人很是有资助,我可以在自己很艰难的时候和他聊一聊。

体育画报:你现在的动力是什么呢?为什么网球还对你如此重要?

纳达尔:我很开心能打网球,而且我很喜欢竞技,能够过着如今的生活我感受很荣幸。我从来没有忽略过我很幸运拥有这些唯一无二的履历的事实,现在的我也是如此,这一切都要谢谢网球。当我站在球场上,看到满场观众的关注和加油,这种难以置信的感受,很难用文字和语言去形容。这是一种很大的满足,因为在职业生涯现在的阶段,大家都还在支持我,人们还喜欢我,我以为这意味着我做的事情都是对的,不管是在球场上还是球场外。我以为是因为我的态度一直都是对的,而这也是我获得满足感的源泉。

体育画报:现在聊自己是不是更轻松一些了?

纳达尔:不,我还是不喜欢(大笑),因为我不能自己夸自己。我可以聊自己的感受,但我不能说我是个不错的人或者是个好人,我不能这么说。我一直都在努力做正确的事情,看待任何人都有一个正确的态度,但事实上我是不是这样的人,不是由我自己来决议的,所以我会有点含羞(聊自己)。

纳达尔做客《60 Minutes》的这期节目将在美国东部时间1月12日晚上七点在CBS电视台播出,届时微博“张曼联”也将跟进节目后续的报道,敬请关注。

声明:本文由入驻作者编辑撰写,除官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表本平台立场,如有侵犯您的知识产权的作品和其它问题,请与我们取得联系,我们会即时修改或删除。

相关新闻

  • 首届ATP杯在即有啥新奇玩法?6组24队排名积分比肩大满贯四强

    首届ATP杯在即有啥新奇玩法?6组24队排名积分比肩大满贯四强

    全新设立的ATP杯是网球运动顶级赛场的第三个团体赛事,将在2020年1月3日至12日在澳大利亚的悉尼、布里斯班和珀斯举行,也来试图分一分全世界无数球迷的“恩宠”,赢取一些喜爱、关注——更重要的是钱。 ATP杯的比赛形式不同于欧洲队大战世界队的拉沃尔杯,和历史悠久但刚经改制的戴维斯杯也不太一样。ATP与澳大利亚网协合作,共同打造了这项于澳网这项大满贯赛前举行的ATP杯赛事,共有24个国家和地区的代表......

    2020-01-03 728
  • 2019福布斯体坛收入榜出炉

    2019福布斯体坛收入榜出炉

    近日,《福布斯》杂志公布了2019年度运动员收入排行榜,梅西、C罗、内马尔分别以1.14亿欧元、9800万欧元、9400万欧元包揽了前三名。1、梅西(足球、1.14亿欧元)2、C罗(足球、9800万欧元)3、内马尔(足球、9400万欧元)4、阿拉瓦雷斯(拳击、8450万欧元)5、费德勒(网球、840.........

    2019-12-30 2877
  • 2019赛季ATP巴黎大师赛

    2019赛季ATP巴黎大师赛

    北京时间10月30日凌晨,2019赛季ATP巴黎大师赛继续展开争夺。在男单第二轮的一场较量当中,赛会4号种子梅德韦杰夫迎来了从资格赛突围的查迪的挑战。在此前梅德韦杰夫和查迪曾经交手2次,两人各自拿到了一场比赛的胜利。其中在今年两人有过1次交手,在鹿特丹首轮梅德韦杰夫两盘击败了查迪晋级。如今,两人第四.........

    2019-12-17 1555
  • 劳力士推出的电子线路呼叫系统 已成为WTA决赛的官方计时员

    劳力士推出的电子线路呼叫系统 已成为WTA决赛的官方计时员

    鹰眼继续为网球运动带来双重好处。除了提高球员的裁判水平外,它也已成为球迷体验的内在组成部分,为比赛增加了更多的戏剧性和期待性。自2006年在迈阿密首次亮相以来,电子线路呼叫系统已成为女子网球协会(WTA)锦标赛不可或缺的一部分,并将再次在巡回赛中享有盛誉的ShiseidoWTA总决赛中发挥作用。该.........

    2019-12-17 1369
  • 卡恰诺夫遭意大利帅哥横扫 斯图加特赛首战出局

    卡恰诺夫遭意大利帅哥横扫 斯图加特赛首战出局

    2019年ATP250赛斯图加特赛继续男单次轮的较量,2号种子卡恰诺夫4-6/2-6遭贝雷蒂尼横扫,5号种子孟菲尔斯5-7/7-6(3)/6-7(3)输给了库德拉,双双无缘八强,两位胜者争四强......

    2019-12-30 4320
  • 纳达尔自曝要上交50%当税:我被建议搬到别的地方去居住

    纳达尔自曝要上交50%当税:我被建议搬到别的地方去居住

    距离2020年还有最后几天,新的一年新的开始,但是对于网球运动员来说,他们的2020年早就在忙碌的备战训练中开启了。 近日,2019ATP奖金榜终于出炉。 在这份榜单中,本赛季夺得法网和美网两项大满贯以及戴维斯杯团体赛冠军的纳达尔以1630万美元的比赛奖金高居奖金榜首位。 而拿到澳网和温网冠军的小德获得1320万美元,排名次席,费德勒871万美元名列第三。 除了三巨头之外,奖金最多的是蒂姆和梅......

    2020-01-03 2695
  • 重回顶峰!纳达尔时隔一年重回世界第一

    重回顶峰!纳达尔时隔一年重回世界第一

    北京时间11月4日,公布的最新一期ATP世界排名当中,纳达尔超越德约科维奇成功登顶,这也是他时隔一年后重回世界第一,而德约科维奇的世界第一周数则暂时停留在275周。目前德约还差纳达尔640分,年终第一将在伦敦总决赛之后再见分晓。目前为止,纳达尔共获得19个大满贯冠军,包括12次法网冠军、2次温网冠军.........

    2019-12-30 3356
  • 费德勒首秀直落三盘取完胜 时隔4年再取法网胜利

    费德勒首秀直落三盘取完胜 时隔4年再取法网胜利

    北京时间5月26日2019年法网展开正赛首日较量,时隔四年重返法网的费德勒以6-2/6-4/6-4完胜意大利人索涅戈,继2015年后再取法网胜利,下轮将战幸运落败者奥特,后者淘汰了突尼斯一哥贾兹里,取得了大满贯正赛首胜。首盘一上来,费德勒就展现出了火热手感,连破对手两个发球局以4-0开局。随后几局.........

    2019-12-17 1885
  • 2019武汉军运会网球1/4决赛女单最新战报

    2019武汉军运会网球1/4决赛女单最新战报

    10月23日下午,军运会网球项目四分之一决赛在光谷国际网球中心进行,在一场女单比赛中,中国八一队选手叶秋语迎战乌兹别克斯坦选手亚斯米娜·卡琳杰诺娃,最终叶秋语以总比分2-0战胜卡琳杰诺娃晋级军运会网球女单四强。......

    2019-12-30 4448
  • 大坂直美因伤退出总决赛 博腾斯将替补登场

    大坂直美因伤退出总决赛 博腾斯将替补登场

    北京时间10月29日,日本网球选手大坂直美29日宣布因伤退出2019深圳WTA年终总决赛的争夺。她在发布会上表示,此前自己在中网决赛中右肩受伤,伤情的反复导致她不得不遗憾退赛。博腾斯作为第一替补登场,参加所有剩余的比赛。对于此次退赛,大坂直美表示:“不得不退出WTA年终总决赛我非常失望,深圳是非常棒.........

    2019-12-17 1337